CAOS A LA VISTA EN LOS SERVICIOS DE SALUD EN LAS CÁRCELES DEL PAÍS

CAOS A LA VISTA EN LOS SERVICIOS DE SALUD EN LAS CÁRCELES DEL PAÍS

La Asociación Pro Derechos y Rehabilitación del Confinado (Ñeta) se unió a la petición de 73 profesionales de la salud que laboran en el Complejo Correccional de Guayama, quienes enviaron una carta a la Corporación de Acción Civil y Educación para solicitar su intervención inmediata con el fin de paralizar la reducción de horas de servicio y garantizar la prestación de los servicios de salud a la población penal.

En la misiva fechada el 7 de abril del año 2009 dirigida al Lcdo. Carlos García Gutiérrez, CEO de la Corporación y el Lcdo. Luis G. Ramos Luiña, EO de la entidad, los profesionales de la salud advirtieron que la reducción de horas en la jornada laboral que se ha estado considerando por el Gobierno de Puerto Rico como parte del Plan de Reconstrucción Económica Fiscal “no aplica” al Programa de Salud Correccional por tres razones fundamentales: brindan servicios esenciales, atienden una agencia de seguridad pública que es el Departamento de Corrección y Rehabilitación y la compañía privatizada Correctional Health Services Corporation (CHSC) está bajo sindicatura federal por el pleito Morales Feliciano.
>
Los médicos, dentistas, psicólogos, trabajadores sociales, técnicos psicosociales, enfermeros, asistentes dentales, educadores en salud, personal de récord médico y empleados de mantenimiento expresaron su preocupación por cualquier cambio que afecte la prestación de servicios de salud que se les ofrece a la población penal y criticaron que la CHSC esté considerando reducir un 30 porciento de empleados regulares y contratistas que brindan los servicios de salud en las instituciones penales, mientras el Lcdo. Manuel Quilinchini, presidente de CHSC, gana $23,000.00 mensuales en plena crisis fiscal. Los empleados también poseen evidencia de uso de tarjetas corporativas para costear gastos alegres y viajes para seminarios y reuniones que no han aportado nada al mejoramiento de los servicios de salud en las cárceles.
>
Sobre la reducción de horas de la jornada laboral de los distintos profesionales que componen el Programa de Salud Correccional, los funcionarios insistieron en su misiva que “la limitación y disminución de la prestación de los servicios de salud afecta directamente el bienestar, salud física, mental y dental de los confinados del país.
>
De igual forma afecta enormemente los cuidados, seguimientos de salud, medicamentos y planes de tratamiento según los protocolos establecidos para los confinados con diagnósticos como: VIH, Hepatitis C Viral, las distintas situaciones crónicas y psiquiátricas que están presentes entre los miembros de la población penal”.
>
Enfatizaron en que los servicios de salud ofrecidos en las instituciones penales “son indispensables” y el cumplimiento de los mismos está estipulado en el “Medical Care And Mental Health Plan”, donde se establecen las pautas mínimas para proveer un servicio de salud adecuado para cumplir con la demanda federal Morales Feliciano y evitar incurrir en violaciones a las estipulaciones por incumplimiento con los servicios de salud”.
>
REACCIONAN LOS PORTAVOCES DEL CAPÍTULO ÑETA ANEXO 296
>
Los confinados se mostraron alarmados ante la confirmación por parte del Superintendente del Anexo 296 de máxima seguridad, Luis A. Ocasio Montañez, de que los servicios de “sick call”, de salud mental y dental serán reducidos a cuatro días por semana en las prisiones.
>
Por eso, los portavoces del Capítulo Anexo 296 de la Asociación Ñeta, Ángel García Torres y Ángel Joel Quiñones Clemente reclamaron hoy la intervención del Tribunal Federal alegando que “ahora el preso que amanezca enfermo ese día tendría que ir por emergencia, pero para que te atiendan habría que hacer un escándalo nacional. Aquí se han muerto presos por falta de atención médica.
>
Específicamente, dos en el Edificio 2 y uno en el Edificio 4 murieron porque transcurrieron horas sin recibir atención médica debido a que los Sargentos y Tenientes no atienden las emergencias como es debido”.Denunciaron además las pésimas condiciones de la estructura física donde brindan los servicios de salud.
>
“Son espacios reducidos, con falta de aire acondicionado, no hay servicio sanitario para los confinados y tampoco fuentes de agua. Nos mantienen esposados y trancados en una celda que muy bien podríamos llamarle jaula con cabida para 10 confinados sentados uno frente a otro, y donde si pasara una emergencia, los oficiales de custodia pensarían primero en su seguridad y no en los confinados ‘enjaulados’ bajo esas condiciones”.

Los reos elevan sus oraciones

Los confinados tuvieron la oportunidad de escuchar mensajes de superación ayer en la iglesia Fuente de Agua Viva. Al lado, los fieles abarrotaron la Parroquia San Blas, en Coamo.

Los reos elevan sus oraciones
Asisten a Fuente de Agua Viva

Por Isbel Alvarado Ferrer / isbel.alvarado@elnuevodia.com

Más de 700 confinados que han exhibido buen comportamiento en las cárceles del País tuvieron ayer la oportunidad de celebrar el Viernes Santo en la Iglesia Fuente de Agua Viva, de Carolina.

>

El ex recluso Ángel Marcano, de 39 años, aprovechó la ocasión para llevar un mensaje de fe a sus compañeros, en el que aseguró que la religión ha sido la base para mantenerse en pie y para lograr su excarcelación, luego de ser condenado a cadena perpetua. El hombre mantiene la esperanza de que la conversión ayude a sus compañeros a obtener la libertad.
>

Como parte de la actividad, el pastor de la iglesia Otoniel Font, junto a un pastor ecuatoriano y otros ex confinados y líderes de la Iglesia, llevaron mensajes motivadores a los reclusos, quienes se mostraron receptivos.
>

La actividad estuvo dirigida a los reos de mínima seguridad, aunque fue notable la presencia de guardias penales tanto fuera como dentro del recinto.
>
“El grupo pudo haber sido más amplio”, aseguró el secretario del DCR, Carlos M. Molina, refiriéndose a que un grupo de presos no pudo participar del encuentro debido a un incidente de mala conducta. “Queremos que se lo ganen porque esto es parte de la rehabilitación”, señaló el Secretario.

Instan a jóvenes a valorar la vida

Instan a jóvenes a valorar la vida
El programa procura mostrar las consecuencias de malos pasos

Por Marga Parés Arroyo / mpares@elnuevodia.com

Carlos Báez Figueroa, un sujeto de cabeza rapada y ojos azulados, lleva 13 de sus 39 años confinado tras las rejas de una prisión. Le restan 86 años para completar una condena de 99 años por asesinato en primer grado.
>
El buen comportamiento que ha exhibido en la cárcel, junto al deseo de rehabilitarse, lo han llevado a ser trasladado de una penitenciaría de máxima seguridad a una de mínima protección. Sin embargo, el padre de tres hijos no ha dejado de lamentarse por haber perdido su libertad “de por vida” tras ceder a presiones de grupo que lo llevaron a delinquir.
>
“Valoricen la vida, sobre todo su libertad”, le dijo ayer el reo a un grupo de estudiantes, en su mayoría de cuarto año de escuela superior, durante la primera charla de un programa que pretende fomentar estrategias de prevención entre los escolares del País.
>
“Valora tu vida” es, precisamente, el nombre de esta iniciativa que arrancó ayer en la escuela Facundo Bueso, en Santurce.
>
En un recuento de cómo acabó en la cárcel, Báez Figueroa les narró a los estudiantes reunidos en la biblioteca de la escuela cómo abandonó sus estudios cuando cursaba el décimo grado y se “dedicó” al robo de vehículos.
>
Cuando unas “amistades” lo convidaron a unírseles en un asalto a mano armada, Báez Figueroa accedió, con la mala fortuna para él de que -según su versión- durante el atraco se le zafó un tiro que cobró la vida de una persona.
>
Años más tarde, el testimonio de una de sus “amistades” lo hundió y el entonces joven fue arrestado y convicto por el crimen.
>
Ayer, Báez Figueroa afirmó que ha logrado encaminar su vida hacia la rehabilitación, completando sus estudios de cuarto año de escuela superior y tomando varios cursos vocacionales como hojalatería y ebanistería, además de cursos de teatro y artesanía.
>
Sin embargo, le recalcó al grupo de pupilos que escuchó su valiente testimonio que estar encerrado por errores que lo llevaron a delinquir no es un buen negocio.
>
Esfuerzo interagencial
>
Según explicó el secretario de Justicia, Antonio Sagardía, el programa “Valora tu vida” se logró tras un acuerdo entre seis agencias gubernamentales: los departamentos de Educación, Familia, Recreación y Deportes, Corrección y Rehabilitación y Justicia, junto a la Policía de Puerto Rico.
>

“Tenemos la obligación de poner nuestro granito de arena para salvar la juventud puertorriqueña”, dijo el titular, quien recalcó que “Valora tu vida” es un programa “bien abarcador” que cuenta con recursos de varias agencias en busca de minimizar los actos de violencia en el País, así como fomentar la prevención desde temprana edad.

>
La charla de ayer contó también con la participación de la licenciada Noelis Reyes, procuradora de Asuntos de Menores, quien le explicó a los estudiantes el alcance de la Ley de Menores.
>

“Los menores no tienen derecho a fianza, ni a juicio por jurado”, le dijo la abogada a los estudiantes.

>
Tras explicarles las consecuencias de ser encontrados incursos en alguna falta, Reyes los exhortó a no sufrir del “síndrome de res” o de -al igual que una manada de animales- seguir ciegamente la presión de grupo. También les aconsejó a no sufrir de lo que llamó “síndrome de Peter Pan”, lo que calificó como el querer ser adultos, pero seguir comportándose como niños.
>
Las estudiantes Jennifer Alejo y Carmen Félix, de 17 y 18 años, respectivamente, afirmaron que se sentían fortalecidas para no ceder a las presiones de grupo. Mientras Alejo afirmó que su fortaleza parte de “seguir los caminos del Señor”, Félix confesó valorar demasiado su vida.
>
“Simplemente, me quiero mucho”, dijo Félix, quien anhela iniciar estudios conducentes al grado de medicina.
>
http://www.elnuevodia.com/instan_a_jovenes_a_valorar_la_vida__/551229.html

Canteen sirve alimentos expirados a los confinados

Asociación Ñeta pide acción contra Canteen por servir alimentos expirados en las cárceles del país

Haciendo caso omiso a las órdenes que impartió el Secretario de Corrección y Rehabilitación, Carlos Molina Rodríguez, la compañía privatizada Canteen Correctional Corporation continua sirviendo alimentos con fecha expirada y confeccionando las comidas para los confinados con ingredientes con fechas vencidas.

>

La Asociación Pro Derechos y Rehabilitación del Confinado (ÑETA) arremetió hoy contra la compañía Canteen Correctional Corporation -que inició operaciones el 1 de septiembre de 2005, y exigió acción inmediata al funcionario de Corrección responsable de supervisar y garantizar la calidad de los alimentos que consumimos los confinados.

>

Ante el temor de ser demandado en su carácter personal por tener conocimiento y haber callado por temor a perder su trabajo, un empleado de Canteen solicitó a nuestros familiares que denunciaran la situación con el fin de provocar que se descontinúe esta practica ilícita en las cárceles del país y evitar poner en riesgo la salud de los confinados, quienes hace algún tiempo están padeciendo de “nacidos infecciosos” que le salen en diferentes partes del cuerpo.

>

“Sabemos que esta denuncia me puede costar el trabajo”, dijo el empleado a nuestro familiar, “pero en el almacén de alimentos de la institución Ponce 1000 específicamente, les hemos estado sirviendo pan vencido desde hace varias semanas, a sabiendas de que varios compañeros lo hemos notificado a los supervisores, pero no han hecho nada. Por el contrario, nos obligan a despacharlos así”.

>

El empleado de Canteen lamentó que “ahora mismo nos quedan 45 cajas de pan que venció el 12 de marzo de 2009 y otra paleta que vencerá los días 22 y 23 (hoy domingo y mañana lunes), y tenemos que servirla hasta que se termine”.

>

Pero si esto le pareció vergonzoso, sepan que en el almacén de Ponce 1000 “hay comején que se le pasa al azúcar” y aunque los estándares de calidad y salubridad dictan que debería ser decomisada, el funcionario de Canteen afirmó: “lo que hacemos es romper los sacos y envasarla en drones”. Tristemente, ya esta azúcar fue consumida en su totalidad, sin embargo, todavía hay que vigilar bien de cerca la media paleta de pasta de tomate que vence el día 27 de este mes “porque de seguro la seguirán poniendo en el área de producción para que la sigamos usando, como es la costumbre”, advirtió el empleado de Canteen a nuestros familiares, quienes están considerando radicar un recurso legal a través de los representantes legales de la Asociación Ñeta.

>

La pasta de tomate se recibió en el almacén de Ponce 1000 el mismo día que llegó a la institución Ponce 676 y Ponce Máxima, por lo que los hermanos confinados podrían enfrentar iguales riesgos de salud si consumen los alimentos confeccionados con ingredientes expirados.

>

En la mayoría de las cárceles, la queja de los presos es que están sirviendo los postres pasados de fecha, y el arroz tiene olor y sabor a cucaracha porque indiscutiblemente tienen gorgojos.

>

Por este medio, la Asociación ÑETA instó a los funcionarios de alto rango de Corrección a que realicen una inspección ocular en TODOS los almacenes de Canteen para que tomen represalias contra los supervisores que patrocinan dicha práctica para ahorrarle dinero a la compañía estadounidense.

>

Entendemos que el hecho de que ese contrato no haya vencido nos les da derecho a ser canallas y que Corrección se haga de la vista larga y solo confíen en la palabra de los que dirigen Canteen, quienes en sus informes aseguran al DCR que brindan un servicio de calidad.

>

Anteriormente, el Lcdo. Damián Planas Merced había denunciado que Canteen compró carnes expiradas o a punto de expirarse en septiembre de 2005, específicamente “PORK BUTTON BONES FRZ”, producto de Canadá, que fueron servidas el 14 de octubre del año 2006 en la cárcel Las Malvinas. Y hace varios meses, los confinados del Anexo 1072 denunciaron haber sido testigos de que cuando el arroz tenia gorgojos, el personal de Canteen lo metía en enormes calderos con agua y previo a cocinarlos les retiraban los pequeños animales flotando en el agua.

>

Los confinados manifestaron su indignación porque las bandejas sin tapas en que sirven los alimentos en Ponce 1000 están llenas de hongo por la falta de higiene. Sobre esta denuncia, los funcionarios de Canteen confirmaron la versión de los presos asegurando que la maquina para lavar los utensilios a la temperatura adecuada esta dañada hace mas de un año.

>

Confirmaron además que Canteen solo adquirió 100 bandejas nuevas, cuando allí residen 1000 confinados. Obviamente esto no resuelve el problema porque el resto de los confinados recibe sus alimentos en bandejas con mal olor.

>

Peor aún, confirmó que “los canes donde sirven el café y los jugos están rotas y llenas de hongo, son un asco, cuando el contrato de Canteen les exige que deben cambiar estos equipos continuamente, y que muchas bandejas pesan casi cinco libras porque están llenas de agua por dentro… eso si que da pena”.

Entrevista a Bonifacio López Rivera, Líder ÑETA

PERIODISTA DIANNE CABÁN ARCE ENTREVISTA AL LÍDER MÁXIMO DE LA ASOCIACIÓN ÑETA

Para beneficio de los cientos de amigos que nos estaban pidiendo ver la entrevista completa de Bonifacio López Rivera por Mega TV, nuevamente subieron a You Tube la entrevista de la periodista Dianne Cabán Arce.

La periodista Dianne Cabán Arce entrevistó en exclusiva el 10 de septiembre de 2008 a Bonifacio López Rivera, Líder Máximo de la Asociación Pro Derechos y Rehabilitación del Confinado (NETA) para MEGA TV. El líder ñeta denunció serios maltratos de parte del Departamento de Corrección y lanzó contundentes advertencias contra los abusadores, asesinos a sueldo y vándalos de escuelas públicas. Editado por Arlo Alexander en 5 vídeos.

Saludos,
Portavoz de Bonifacio

http://www.youtube.com/watch?v=zWa7kxOzE8o
DIANNE CABAN ARCE ENTREVISTA A BONIFACIO LOPEZ RIVERA PARTE

http://www.youtube.com/watch?v=OZTKxSQQmAQ
DIANNE CABAN ARCE ENTREVISTA A BONIFACIO LOPEZ RIVERA PARTE

http://www.youtube.com/watch?v=P98zutc8_5E
DIANNE CABAN ARCE ENTREVISTA A BONIFACIO LOPEZ RIVERA PARTE

http://www.youtube.com/watch?v=vdBnMBzunnY
DIANNE CABAN ARCE ENTREVISTA A BONIFACIO LOPEZ RIVERA PARTE

http://www.youtube.com/watch?v=oCsb63SyZf0
DIANNE CABAN ARCE ENTREVISTA A BONIFACIO LOPEZ RIVERA PARTE 5

TRASLADAN 20 OFICIALES PENALES

El designado secretario de Corrección, Carlos Molina,quien visitó ayer la cárcel para Mujeres de Vega Alta, dialoga con las confinadas. EL VOCERO/Dennis A. Jones

Por: Maricarmen Rivera Sánchez

El Vocero

10 de enero de 2009

El traslado de cerca de 20 oficiales de corrección a la Escuela Industrial para Mujeres de Vega Alta provocó duras críticas de la Alianza Correccional Unida, unión que representa estos empleados.

De acuerdo con la Alianza, a estos oficiales no se les advirtió del traslado. Acusaron al nuevo secretario Carlos M. Molina de hacer los cambios “bajo engaño”.

El designado Secretario, sin embargo, insistió en que se trató de una emergencia y que, en esos casos, puede hacer los cambios sin regirse a las disposiciones tradicionales.“Se tomaron esas decisiones para garantizar que estas instituciones estuvieran bien, para resolver un problema de seguridad”, expresó Molina en entrevista con este rotativo. “Cuando se trata de asuntos de extrema seguridad hay que tomar determinaciones y lo permite la ley”.

Molina llegó a Vega Alta en horas de la mañana de ayer para anunciar que designaría 20 oficiales correccionales para atender las más de 400 confinadas en la institución. Además, entregó 63 pailas de pintura para gestiones de ornato que deben concluir a principios de febrero.

“Vega Alta en los últimos meses ha tenido situaciones apremiantes en el área de seguridad. Ha habido problemas de escasez de oficiales, oficiales doblando turnos y otras situaciones de seguridad extrema”, aseguró el ex Representante. “Fue una decisión de emergencia para resolver una situación apremiante”.

Sin embargo, Eric Caraballo, coordinador de campaña de la Alianza Correccional Unida, insistió en que esta movida violenta el convenio colectivo de los oficiales correccionales. Recordó que el designado Secretario fue oficial correccional.

“Ninguna de las oficiales movilizadas tenía conocimiento de esta acción. No habían recibido ninguna comunicación al respecto. Lo que hizo el Secretario es un atropello”, dijo Caraballo. “Parece que se olvida que en Corrección los oficiales tienen unión y un convenio colectivo que les garantiza procesos a seguir en caso de traslados”.Dejó saber que harán querellas para combatir los traslados.

http://www.vocero.com/noticia-11165-trasladan%2020oficialespenales.html




Las oficiales que fueron trasladadas

a la institución penal.

EL VOCERO/Dennis A. Jones

CON LUPA EN LAS CÁRCELES

El designado secretario de Corrección, Carlos Molina, realizó una visita sorpresa al Centro de Detención Bayamón 1072. (Suministrada)
>

Con lupa en las cárceles

12 de enero de 2009

Jessica Pérez Cámara/Primera Hora

>
El departamento de Corrección ahorraría más de un 10 por ciento de su presupuesto poniendo a trabajar a los confinados.

>

Esto fue lo que aseguró el designado secretario de Corrección, Carlos Molina, que hará para contribuir a paliar la crisis fiscal del Gobierno.
>

Y tras una visita sorpresa que realizó a las 6:00 de la mañana de ayer, junto al alcalde de Yauco, Abel Nazario, y al presidente del Senado, Tomás Rivera Schatz, al Centro de Detención Bayamón 1072 para recoger las impresiones de los guardias penales y los confinados sobre las necesidades de la institución penal.

>

Molina destacó que los confinados se quejaron de los lentos trámites en las comisarías, donde un par de zapatos puede tardar hasta tres meses en llegar.

>

Rivera Schatz dijo que los confinados no pidieron tratos especiales, pero que van a trabajar para “asegurarles un trato digno a las visitas familiares” sin que se pierdan los parámetros de seguridad y que impulsarán una legislación para que se les otorguen “bonificaciones especiales para readaptarlos a la sociedad”.

>

De acuerdo con el secretario de Corrección, se van a reducir costos sin dejar de cumplir con los programas de rehabilitación. Se usarán los cuatro mil confinados de mínima custodia que hay en el sistema para trabajos en los municipios, en la agricultura, en el proceso de separación de desperdicios sólidos, entre otros.

>

El alcalde de Yauco apoyó esta medida toda vez que él ya contrata a confinados, con el sueldo de $8 diarios, para trabajos de limpieza en su municipio.

>

“Los confinados están dispuestos a trabajar en el Gobierno a bajo costo. Ellos lo han propuesto y queremos triplicar lo que se les paga para distribuirlo en tres partes: lo que ganan, lo que devolverán a las víctimas de sus crímenes -pues ellos mismos han aceptado que quieren ayudar a las víctimas- y, tercero, para el sistema”, expresó Nazario, quien exhortó a todos los municipios a colaborar de igual forma.

>

Conforme a esto, Molina aseguró que estarán impulsando próximamente una legislación que permita a la Administración de Corrección poder hacer contratos con empresas y organizaciones y que la agencia haga los diferentes servicios. “Por ejemplo, al Departamento de Educación (DE) le cuesta millones de dólares pintar las escuelas cada verano. ¿Por qué no pintamos las escuelas nosotros, de manera que esos fondos vengan a Corrección, el DE economice dinero y seamos más efectivos?” , sugirió.

>

La de ayer fue la segunda visita sorpresa que el designado secretario ha realizado en los 10 días que lleva en Corrección. Él espera que para mediados del mes de febrero se hayan hecho visitas a todas las cárceles del país.

>

http://www.primerahora.com/noticia/otras_panorama/noticias/con_lupa_en_las_carceles/263273